波旁兩西西里

王室

波旁兩西西里

王室

波旁王室

波旁王室

歷史

波旁和兩西西里

波旁王室從 1734 年到 1816 年統治那不勒斯和西西里兩個王國,然後統治著被稱為兩西西里的兩個聯合王國,直到 1860 年。因此,在從現代到當代的微妙過渡時期,歐洲最古老、最重要的王朝之一統治著義大利統一前面積最大、人口最多的地區,當時該國邁出了工業化的第一步,在經歷了幾個世紀的外國統治後,將主權歸還給了那不勒斯。

夏爾統治時期,1734 年至 1759 年

Charles of Bourbon

波旁的夏爾是西班牙腓力五世和伊麗莎白·法爾內塞的兒子,最初打算繼承他母親的出生地帕爾馬和皮亞琴察公國,以及由吉安·加斯託內·德·美第奇統治的托斯卡納大公國,後者沒有直接繼承權。
1731 年,這位 19 歲的波旁王子與年邁的大公會面,這次會面對這位未來的國王很有啟發性。三年後,這位國王領導法西軍隊作戰,驅逐奧地利軍隊征服那不勒斯和西西里王國。從那時起,夏爾國王決定不再背棄屬於他的時代,並將他受命統治的兩個新王國的所有生力軍聚集在他的王位周圍。國王開始了許多公共工程,試圖改善交通系統,在卡波迪蒙特建立了著名的瓷器工廠,支持龐貝古城的首次考古發掘以及那不勒斯聖卡洛歌劇院的建設。他還委託路易吉·萬維泰利在卡塞塔建造一座豪華宮殿,與凡爾賽宮媲美。夏爾對外交政策的謹慎態度,幫助他在奧地利王位繼承戰爭和七年戰爭期間保住了王位,再加上與其他波旁王朝一致實施的世俗化政策,是開明專制主義的一個很好的例子,標誌著義大利南部無疑取得了進步。
在他的哥哥西班牙國王費迪南德六世去世後,沒有繼任者,夏爾不情願地離開了那不勒斯。國王頒布了 1759 年務實制裁,管理西班牙王國和那不勒斯王國之間的世襲關係,國王被迫與王后和他們的長子(也叫夏爾)一起前往馬德里。將那不勒斯和西西里島留給了年僅八歲的三子費迪南德。

費迪南德的長期統治,1759 年至 1825 年

Ferdinand I

年輕的費迪南德國王被委託給由大臣貝爾納多·塔努奇領導的攝政委員會。即使國王於 1767 年成年,政府的權力仍然掌握在托斯卡納部長手中,而開明改良主義的工作仍在繼續。費迪南德與偉大的瑪麗亞·特蕾莎的女兒哈布斯堡-洛林的瑪麗·卡羅琳娜結婚後,法國與西班牙的影響因與維也納建立聯繫而減弱。
法國大革命後,1799 年該王國遭到法蘭西共和國軍隊的入侵。君主們在英國艦隊的保護下逃往巴勒莫,而那不勒斯則宣布成立共和國。僅僅六個月後,君主制的恢復就受到了以卡拉布里亞紅衣主教法布里奇奧·魯福為首的義大利南部大多數民眾的歡迎。然而,正如文森佐·措科關於 1799 年那不勒斯革命的歷史文章中所證明的那樣,他與當地資產階級發生了危險的決裂。第二個西西里時期 (1806-1815) 由法國對義大利南部的另一次入侵引起,導致該島在 1812 年由攝政王弗朗西斯制定了自己的憲法。該憲法是義大利在拿破崙體系之外頒布的第一部此類憲法。
1815 年,費迪南德最終在大臣路易吉·德·美第奇的陪同下返回那不勒斯,第二年,他監督了兩個國家合併為一個國家:兩西西里王國。這項決定激起了西西里人的不滿,而一些與燒炭黨有聯繫的年輕軍官煽動了 1820 年的叛亂。在歐洲列強的支持下,費迪南德設法解決了這一局勢,他們在萊巴赫(盧布亞納)召開會議,並決定將奧地利軍隊派往南方。費迪南德在位六十多年,於 1825 年 1 月 4 日去世,享年 73 歲。

弗朗西斯一世和費迪南德二世統治時期,1825 年至 1859 年

在他短暫的五年統治期間,國王弗朗西斯一世在大臣美第奇的指導下延續了父親的政策。1827 年,他使仍駐紮在王國的奧地利遠徵軍撤軍。弗朗西斯熱愛科學和植物學,他透過推廣農業,引入了新的種植、灌溉和育種系統,這是他最大的熱情所在。1829 年去世前不久,他設立了弗朗西斯一世王室勳章,這是當今民事功績勳章的前身,該勳章獎勵那些在文化、科學或公共服務方面表現出色的人士。
近一個世紀後,費迪南德二世於 1830 年 11 月 8 日登基,王國再次迎來了一位 20 歲的統治者。當英國和法國以鐵路的發明為標誌開始工業化的時候,法蘭西斯國王支持修建
義大利的第一條鐵路:建於 1839 年的那不勒斯-波蒂奇線。1848 年起義期間,費迪南德成為義大利第一位頒布憲法的國王。然而,議會的實驗並不成功,幾個月後,制度又恢復了專制主義,而西西里的獨立則受到壓制。1859 年 5 月 22 日,國王在卡塞塔皇宮去世。

弗朗西斯二世和那不勒斯對陣義大利

Francis II

弗朗西斯二世的統治始於第二次義大利獨立戰爭後的危險國際危機。奧地利對義大利半島影響力的結束、卡武利亞皮埃蒙特的崛起以及英國的敵意都導致了 1860 年的千人遠徵,最終得到了來自北方的薩沃伊軍隊的入侵支持。
面對如此公然侵犯他的中立王國的行為,弗朗西斯二世訴諸國際法,當時這個話題已經得到承認一段時間,但尚未明確界定,就像世界大戰後的情況一樣。國王帶著年輕的王后瑪麗·索菲撤退到加埃塔要塞,捍衛自己榮譽統治的權利,但徒勞無功。
弗朗西斯於 1894 年去世,被流放到奧地利特倫蒂諾,沒有留下任何直系後裔,並將其權利轉移給他的兄弟卡塞塔伯爵阿方索(1841-1934 年)。1900 年坎城法案後,繼承權傳給了阿方索的兒子卡斯楚公爵拉涅利(1883-1973 年),然後傳給了公爵的後裔:他的兒子費迪南德(1926-2008 年)和孫子卡洛(1963 年),卡洛現在致力於延續一個王國和王朝的故事和傳統,在現代歐洲君主制中結合傳統和創新。正是在這種背景下,夏爾王子於 2016 年做出了歷史性決定,無視薩利克法,轉而參考禁止男女歧視的歐洲法律,任命他的長女拉布里亞女公爵瑪麗亞·卡羅琳娜公主為合法繼承人。

按一下這裡閱讀波旁王室的完整歷史

家族譜系

Bō páng wángshì cóng 1734 nián dào 1816 nián tǒngzhì nàbùlèsī hé xīxīlǐ liǎng gè wángguó, ránhòu tǒngzhìzhe bèi chēng wèi liǎng xīxīlǐ de liǎng gè liánhé wángguó, zhídào 1860 nián. Yīncǐ, zài cóng xiàndài dào dāngdài de wéimiào guòdù shíqí, ōuzhōu zuì gǔlǎo, zuì zhòngyào de wáng zhāo zhī yī tǒngzhìzhe yìdà lì tǒngyī qián miànjī zuìdà, rénkǒu zuìduō dì dìqū, dāngshí gāi guó mài chūle gōngyèhuà de dì yī bù, zài jīnglìle jǐ gè shìjì de wàiguó tǒngzhì hòu, jiāng zhǔquán guīhuán gěile nàbùlèsī.

Xià ěr tǒngzhì shíqí,1734 nián zhì 1759 nián
bō páng de xià ěr shì xībānyá féi lì wǔ shì hé yīlìshābái·fǎ ěr nèi sāi de érzi, zuìchū dǎsuàn jìchéng tā mǔqīn de chūshēng dì pà’ěrmǎ hé pí yà qín chá gōngguó, yǐjí yóu jí’ān·jiā sī tuō nèi·dé·měi dì qí tǒngzhì de tuō sī kǎ nà dàgōngguó, hòuzhě méiyǒu zhíjiē jìchéngquán.
1731 Nián, zhè wèi 19

Suì de bō páng wángzǐ yǔ niánmài de dàgōng huìmiàn, zhècì huì miàn duì zhè wèi wèilái de guówáng hěn yǒu qǐfā xìng. Sān nián hòu, zhè wèi guówáng lǐngdǎo fà xī jūnduì zuòzhàn, qūzhú àodìlì jūnduì zhēngfú nàbùlèsī hé xīxīlǐ wángguó. Cóng nà shí qǐ, xià ěr guówáng juédìng bù zài bèiqì shǔyú tā de shídài, bìng jiāng tā shòumìng tǒngzhì de liǎng gè xīn wángguó de suǒyǒu shēnglìjūn jùjí zài tā de wángwèi zhōuwéi. Guówáng kāishǐle xǔduō gōnggòng gōngchéng, shìtú gǎishàn jiāotōng xìtǒng, zài kǎ bō dí méngtè jiànlìle zhùmíng de cíqì gōngchǎng, zhīchí páng bèi gǔchéng de shǒucì kǎogǔ fājué yǐjí nàbùlèsī shèng kǎ luò gējù yuàn de jiànshè. Tā hái wěituō lùyì jí·wàn wéi tàilì zài kǎ sāi tǎ jiànzào yīzuò háohuá gōngdiàn, yǔ fán’ěrsài gōng pìměi. Xià ěr duì wàijiāo zhèngcè de jǐnshèn tàidù,Bāngzhù tā zài àodìlì wángwèi jìchéng zhànzhēng hé qī nián zhànzhēng qíjiān bǎozhùle wángwèi, zài jiā shàng yǔ qítā bō páng wáng zhāo yīzhì shíshī de shìsú huà zhèngcè, shì kāimíng zhuānzhì zhǔyì de yīgè hěn hǎo de lìzi, biāozhìzhe yìdà lì nánbù wúyí qǔdéle jìnbù.
Zài tā dí gēgē xībānyá guówáng fèidínándé liù shì qùshì hòu, méiyǒu jìrèn zhě, xià ěr bù qíngyuàn de líkāile nàbùlèsī. Guówáng bānbùle 1759 nián wùshí zhìcái, guǎnlǐ xībānyá wángguó hé nàbùlèsī wángguó zhī jiān de shìxí guānxì, guówáng bèi pò yǔ wánghòu hé tāmen de cháng zi (yě jiào xià ěr) yīqǐ qiánwǎng mǎdélǐ. Jiāng nàbùlèsī hé xīxīlǐ dǎo liú gěile nián jǐn bā suì de sān zi fèidínándé.

Fèidínándé de cháng qī tǒngzhì,1759 nián zhì 1825 nián
niánqīng de fèidínándé guówáng bèi wěituō gěi yóu dàchén bèi’ěr nà duō·tǎ nǔ qí lǐngdǎo de shèzhèng wěiyuánhuì. Jíshǐ guówáng yú 1767 nián cheng nián, zhèngfǔ de quánlì réngrán zhǎngwò zài tuō sī kǎ nà bùzhǎng shǒuzhōng, ér kāimíng gǎiliáng zhǔyì de gōngzuò réng zài jìxù. Fèidínándé yǔ wěidà de mǎlìyà·tè lěi shā de nǚ’ér hā bù sī bǎo-luò lín de mǎlì·kǎ luólínnà jiéhūn hòu, fàguó yǔ xībānyá de yǐngxiǎng yīn yǔ wéiyěnà jiànlì liánxì ér jiǎnruò.

Fàguó dàgémìng hòu,1799 nián gāi wángguó zāo dào fǎlánxī gònghéguó jūnduì de rùqīn. Jūnzhǔmen zài yīngguó jiànduì de bǎohù xià táo wǎng bā lè mò, ér nàbùlèsī zé xuānbù chénglì gònghéguó. Jǐnjǐn liù gè yuè hòu, jūnzhǔ zhì de huīfù jiù shòudàole yǐ kǎlā bù lǐ yǎ hóng yī zhǔjiào fǎ bù lǐ qí ào·lǔ fú wéishǒu de yìdà lì nánbù dà duōshù mínzhòng de huānyíng. Rán’ér, zhèngrú wén sēn zuǒ·cuò kē guānyú 1799 nián nàbùlèsī gémìng de lìshǐ wénzhāng zhōng suǒ zhèngmíng dì nàyàng, tā yǔ dāngdì zīchǎn jiējí fāshēngle wéixiǎn de juéliè. Dì èr gè xīxīlǐ shíqí (1806-1815) yóu fàguó duì yìdà lì nánbù de lìng yīcì rùqīn yǐnqǐ, dǎozhì gāi dǎo zài 1812 nián yóu shèzhèng wáng fúlǎngxīsī zhìdìngle zìjǐ de xiànfǎ. Gāi xiànfǎ shì yìdà lì zài nápòlún tǐxì zhī wài bānbù de dì yī bù cǐ lèi xiànfǎ.

1815 Nián, fèidínándé zuìzhōng zài dàchén lùyì jí·dé·měi dì qí de péitóng xià fǎnhuí nàbùlèsī, dì èr nián, tā jiāndūle liǎng gè guójiā hébìng wéi yīgè guójiā: Liǎng xīxīlǐ wángguó. Zhè xiàng juédìng jī qǐle xīxīlǐ rén de bùmǎn, ér yīxiē yǔ shāo tàn dǎng yǒu liánxì de niánqīng jūnguān shāndòngle 1820 nián de pànluàn. Zài ōuzhōu lièqiáng de zhīchí xià, fèidínándé shèfǎ jiějuéle zhè yī júshì, tāmen zài lái bāhè (lúbù yǎ nà) zhàokāi huìyì, bìng juédìng jiāng àodìlì jūnduì pài wǎng nánfāng. Fèidínándé zài wèi liùshí duō nián, yú 1825 nián 1 yuè 4 rì qùshì, xiǎngnián 73 suì.

Fúlǎngxīsī yīshì hé fèidínándé èr shì tǒngzhì shíqí,1825 nián zhì 1859 nián
zài tā duǎnzàn de wǔ nián tǒngzhì qíjiān, guówáng fúlǎngxīsī yīshì zài dàchén měi dì qí de zhǐdǎo xià yánxùle fùqīn de zhèngcè.1827 Nián, tā shǐ réng zhùzā zài wángguó de àodìlì yuǎnzhǐ jūn chèjūn. Fúlǎngxīsī rè’ài kēxué hé zhíwù xué, tā tòuguò tuīguǎng nóngyè, yǐnrùle xīn de zhòngzhí, guàngài hé yùzhǒng xìtǒng, zhè shì tā zuìdà de rèqíng suǒzài.1829 Nián qùshì qián bùjiǔ, tā shèlìle fúlǎngxīsī yīshì wángshì xūnzhāng, zhè shì dāngjīn mínshì gōngjī xūnzhāng de qiánshēn, gāi xūnzhāng jiǎnglì nàxiē zài wénhuà, kēxué huò gōnggòng fúwù fāngmiàn biǎoxiàn chūsè de rénshì.

Jìn yīgè shìjì hòu, fèidínándé èr shì yú 1830 nián 11 yuè 8 rì dēngjī, wángguó zàicì yíng láile yī wèi 20 suì de tǒngzhì zhě. Dāng yīngguó hé fàguó yǐ tiělù de fāmíng wèi biāozhì kāishǐ gōngyèhuà de shíhòu, fǎlánxī sī guówáng zhīchí xiūjiàn
yìdà lì de dì yī tiáo tiělù: Jiàn yú 1839 nián dì nàbùlèsī-bō dì qí xiàn.1848 Nián qǐyì qíjiān, fèidínándé chéngwéi yìdà lì dì yī wèi bānbù xiànfǎ de guówáng. Rán’ér, yìhuì de shíyàn bìng bù chénggōng, jǐ gè yuè hòu, zhìdù yòu huīfùle zhuānzhì zhǔyì, ér xīxīlǐ de dúlì zé shòudào yāzhì.1859 Nián 5 yuè 22 rì, guówáng zài kǎ sāi tǎ huánggōng qùshì.

Fúlǎngxīsī èr shì hé nàbùlèsī duìzhèn yìdà lì
fúlǎngxīsī èr shì de tǒngzhì shǐ yú dì èr cì yìdà lì dúlì zhànzhēng hòu de wéixiǎn guójì wéijī. Àodìlì duì yìdà lì bàndǎo yǐngxiǎng lì de jiéshù, kǎ wǔlì yǎ pí āi méngtè de juéqǐ yǐjí yīngguó de díyì dōu dǎozhìle 1860 nián de qiān rén yuǎnzhǐ, zuìzhōng dédàole láizì běifāng de sà wò yī jūnduì de rùqīn zhīchí.
Miàn duì rúcǐ gōngrán qīnfàn tā de zhōnglì wángguó de xíngwéi, fúlǎngxīsī èr shì sù zhū guójìfǎ, dāngshí zhège huàtí yǐjīng dédào chéngrèn yīduàn shíjiān, dàn shàngwèi míngquè jièdìng, jiù xiàng shìjiè dàzhàn hòu de qíngkuàng yīyàng. Guówáng dàizhe niánqīng de wánghòu mǎlì·suǒ fēi chètuì dào jiā āi tǎ yàosài, hànwèi zìjǐ róngyù tǒngzhì de quánlì, dàn túláowúgōng.


Fúlǎngxīsī yú 1894 nián qùshì, bèi liúfàng dào àodìlì tè lún dì nuò, méiyǒu liú xià rènhé zhíxì hòuyì, bìng jiāng qí quánlì zhuǎnyí gěi tā de xiōngdì kǎ sāi tǎ bójué ā fāng suǒ (1841-1934 nián).1900 Nián kǎn chéng fǎ’àn hòu, jìchéngquán chuán gěile ā fāng suǒ de érzi kǎ sī chǔ gōngjué lā niè lì (1883-1973 nián), ránhòu chuán gěile gōngjué de hòuyì: Tā de érzi fèidínándé (1926-2008 nián) hé sūnzi kǎ luò (1963 nián), kǎ luò xiànzài zhìlì yú yánxù yīgè wángguó hé wángcháo de gùshì hé chuántǒng, zài xiàndài ōuzhōu jūnzhǔ zhì zhōng jiéhé chuántǒng hé chuàngxīn. Zhèng shì zài zhè zhǒng bèijǐng xià, xià ěr wángzǐ yú 2016 nián zuò chūle lìshǐ xìng juédìng, wúshì sà lìkè fǎ, zhuǎn ér cānkǎo jìnzhǐ nánnǚ qíshì de ōuzhōu fǎlǜ, rènmìng tā de chángnǚ lā bù lǐ yǎ nǚ gōngjué mǎlìyà·kǎ luólínnà gōngzhǔ wèi héfǎ jìchéngrén.

波旁王室

波旁王室